Slate Auto, the EV startup backed by Jeff Bezos, has built its business around the idea of simplicity and customization.