Abrikosov vortices can disrupt superconducting circuits, yet their entry into mesoscopic elements is hard to detect in situ. Here, the authors use a cavity-optomechanical SQUID nanostring to resolve ...